Rakúska umelkyňa, performerka (tvorí pomocou tela – poz.red.) filmárka a feministická teoretička Waltraud Hollinger známa pod umeleckým pseudonymom Valie Export zomrela vo štvrtok (14.5.2026) vo Viedni, len niekoľko dní pred svojimi 86. narodeninami.
Zomrela uznávaná Valie Export
Nadácia Valie Export o tom informovala tlačovú agentúru APA. Uviedla, že išlo o jednu z najslávnejších a najvplyvnejších súčasných rakúskych umelkýň, ktorá ovplyvnila niekoľko generácií tvorcov a tvorkýň.
„Smútime nad stratou vynikajúcej umelkyne, mimoriadnej osobnosti a pozoruhodnej jednotlivkyne,“ uviedla nadácia vo vyhlásení poda ORF.
„Jej práca sa zameriavala na kritické skúmanie vnímania a normalizácie ženského tela spoločnosťou. Nebojácne a nekompromisne sa venovala intímnym, tabuizovaným alebo spoločensky potláčaným témam,“ uviedla vo vyhlásení.
Rakúsky prezident Alexander Van der Bellen napísal, že krajina prišla o nezdolnú vizionárku a ikonu slobody.
Valie Export ako umelecké meno
Valie Export sa narodila ako Waltraud Lehner 17. mája 1940 v Linzi do “domácnosti žien,“ ako uviedla v rozhovore pre agentúru APA.
„Moja mama bola vdova po vojne. Boli sme tri sestry a naša mama sa musela starať o život so svojimi tromi dcérami. Jej cieľom bolo, aby každá z jej dcér mohla študovať, mala lepší štart do života a zarábala si vlastné peniaze. S touto myšlienkou som vyrastala a bola som vychovávaná – a chcela som ju odovzdať ďalej,“ povedala.
Hoci ako 18-ročná otehotnela (svoju dcéru pomenovala Perdita – stratená), a vydala sa, čoskoro rezignovala na život vydatej ženy a matky. V roku 1967 sa vzdala mena svojho otca aj manžela, aby prijala novú identitu. Požadovala, aby sa jej pseudonym VALIE EXPORT písal veľkými písmenami. Prišla o právo na výchovu dcéry, z ktorej sa neskôr tiež stala umelkyňa.
Jej prvé dielo, vytvorené v roku 1966, bola krabička cigariet s jej portrétom a umeleckým menom, hračka so značkou cigariet „Smart Export“. Názov, pôvodne napísaný veľkými písmenami, mal slúžiť ako výkričník aj ako vyhlásenie.
Mnohé jej diela sa vyznačovali silným feministickým postojom, často sa kriticky vyjadrovali k rastúcemu násiliu vo svete. Jej rozsiahla tvorba zahŕňala performance, happeningy, fotografiu, film, sochy, texty a inštalácie.
Muž na vodítku
Medzi najznámejšie performance feministického umenia 60. rokov je dielo z roku 1968 vo Viedni, kde Valie Export vedie umelca Peter Weibela na vodítku ako psa cez verejný priestor mesta.
Performancia vznikla v období, keď sa v Rakúsku rozvíjal tzv. viedenský akcionizmus – umelecký smer, ktorý využíval telo, provokáciu a šok na kritiku spoločnosti. Export ním obrátila tradičné rodové roly, kde je žena aktívna, dominantná a kontrolujúca, kým muž je pasívny, podriadený a pod kontrolou.
„Valie Export bola jednou z najvýznamnejších umelkýň povojnového obdobia. Od konca 60. rokov 20. storočia patrila k najvplyvnejším hlasom feministickej avantgardy v Európe,“ dodala nadácia.