
Chyba v počítači stála život stovky žien
Po zlyhaní systému nedostalo pozvánku na mamograf takmer pol milióna žien vo Veľkej Británie. Zomreli zrejme na rakovinu prsníka.
Redakcia Žien v meste · 3. mája 2018 · 1 min čítania
LONDÝN, BRATISLAVA. Chyba v počítačovom systéme si vo Veľkej Británii zrejme vyžiadala životy stoviek žien. Systém im totiž neposlal pozvánku na preventívne vyšetrenie na mamografe a ony zomreli na rakovinu prsníka. Priznal to podľa denníka Guardian minister zdravotníctva Jeremy Hunt . Oznámil to v britskom parlamente, za zlyhanie systému sa ospravedlnil a navrhol nezávislé vyšetrovanie.
Prečítajte si
Štát nevie najbližšie roky zabezpečiť skríning rakoviny prsníka, pripustilo ministerstvo
Trvalo to deväť rokov
Chyba sa stala už v roku 2009, keď pozvanie na preventívne vyšetrenie nedostalo 450-tisíc žien. „Je pravdepodobné, že v tejto skupine budú ľudia, ktorí by dnes boli nažive, keby sa to nestalo,“ povedal Hunt v parlamente. Podľa jeho odhadov to mohlo stáť život 130 až 270 žien.
V Anglicku dostávajú ženy vo nad 50 rokov každé tri roky automaticky pozvánku na vyšetrenie prsníkov. Britská Národná zdravotná služba sa špeciálne zameriava na ženy v tomto veku, pretože výskyt nádorov prsníka sa s vekom zvyšuje.

Britský minister zdravotníctva Jeremy Hunt. Foto – TASR/AP
Veľmi znepokojujúce
Od roku 2009 až do začiatku roka 2018 takého pozvanie neprišlo ženám medzi 68. a 71. rokom života, čo im mohlo skrátiť život alebo spôsobiť zdravotné komplikácie. Emma Greenwoodová z britského centra pre výskum rakoviny označila podľa agentúry APA prípad za „veľmi znepokojujúci“. Zvlášť preto, ako dlho sa pozványk neodosielali.
Chybu v počítačovom algoritme odhalili pracovníci ministerstva zdravotníctva až teraz v januári. Ženám, ktorých sa chyby týkala, pošlú ospravedlnenie a pozvánku na preventívne vyšetrenie.
Mohlo by vás zaujímať
Taliban ženám zobral školy, prácu aj hlas. Z Afganistanu prichádza vážne varovanie aj pre Európu
Od návratu Talibanu prišli afganské ženy o množstvo základných práv. Odborníci však upozorňujú, že tlak na postavenie žien silnie aj na starom kontinente. Sľuby o právach žien vystriedali ďalšie zákazy Keď sa Taliban v roku 2021 vrátil k moci, vyhlasoval, že bude rešpektovať práva žien v rámci islamského práva. Postupne však radikálne hnutie prijímalo ďalšie
Redakcia Žien v meste · 26. augusta 2026
Zomrela legendárna speváčka Dolly Parton, vzor ženskej emancipácie
Vo veku 80 rokov zomrela americká speváčka, autorka piesní, herečka a filantropka Dolly Parton. Oznámil to synovec umelkyne Bryan Seaver vo videu na Instagrame. Dolly Parton uviedli v máji 2022 do rokenrolovej siene slávy, ktorá ju označila za „žijúcu legendu a vzor ženskej emancipácie“ s tým, že rozšírila okruh poslucháčov country hudby a obzory nespočetných
Redakcia Žien v meste · 25. augusta 2026
Dr. Michaela Musilová pracovala 6 dní pod vodou. Získala unikátnu certifikáciu akvanautky
Dr. Michaela Musilová získala unikátnu certifikáciu „akvanautky“ od Profesijného združenia inštruktorov potápania vďaka misii SEA STAR.
Redakcia Žien v meste · 25. augusta 2026



