
Dlhoročná asistentka Jiřího Menzela verí, že sa uzdraví
Míla Řádová je presvedčená, že sa režisér uzdraví. "Veď bol tak blízko k tomu, aby si ho povolal Pánboh. A on zostal medzi nami," dodala pani Míla, ktorá pôsobila v minulosti aj ako asistentka Seana Conneryho, otca Angeliny Jolieovej, herca Jona Voighta, či Barbry Streisandovej, s ktorou sa priatelí dodnes.
Redakcia Žien v meste · 14. júna 2018 · 2 min čítania
PRAHA. Český oscarový režisér Jiří Menzel (80) sa od konca mája zotavuje v Rehabilitačnej nemocnici v Beroune z následkov vlaňajšej meningokovej infekcie pravdepodobne z klimatizácie lietadla, po ktorej sa musel v druhej polovici novembra podrobiť po kolapse doma urgentnej, niekoľkohodinovej operácii hlavy v Ústrednej vojenskej nemocnice v Prahe-Střešoviciach. Práve do Berouna ho previezli z iného rehabilitačného pracoviska v českej metropole.
Menzel je slabý, aby chodil
Ako uviedla podľa internetového vydania denníka Blesk umelcova dlhoročná asistentka Míla Řádová (67), ktorá sa pri starostlivosti o prominentného pacienta strieda s jeho manželkou Olgou, po trojmesačnom pobyte v pražskom rehabilitačnom zariadení Na Malvazinkách nevidela posun v jeho zdravotnom stave. Teraz registruje jeho zlepšenie. V Beroune sa Menzelovi hoja aj preležaniny na chrbte, s ktorými ho tam prijali. „Nebol to pekný pohľad,“ spomína na to Řádová.
Jiří Menzel je stále prislabý, aby chodil, takže všetci, ktorí za ním cestujú, mu varia a nosia domácu stravu, českú kuchyňu a hlavne výživné bujóny. Poriadny vývar má režisér veľmi rád a nepohrdne ani čerstvými džúsmi, prezradila žena, ktorá je v Menzelovom blízkom okolí už od roku 1989. Za najúčinnejší liek pre Jiřího Menzela považuje návštevy manželky Olgy s oboma dcérkami.
Míla Řádová pôsobila v minulosti aj ako asistentka Seana Conneryho, otca Angeliny Jolieovej, herca Jona Voighta, či Barbry Streisandovej, s ktorou sa priatelí dodnes. Pani Míla je podľa vlastných slov presvedčená, že sa režisér uzdraví. „Veď bol tak blízko k tomu, aby si ho povolal Pánboh. A on zostal medzi nami,“ dodala.

Nemecká herečka Julia Jentschová (vľavo), vedľa bulharský herec Ivan Barnev a český pár, režisér Jiří Menzel (vpravo) s manželkou počas prezentácie filmu Obsluhoval jsem anglického krále v roku 2007 v Berlíne. Foto – TASR/AP
Menzel a jeho filmové úspechy
Pražský rodák získal v roku 1966 Oscara za film Ostře sledované vlaky a ďalšiu nomináciu na prestížne ocenenie Americkej filmovej akadémie si vyslúžil v roku 1985 za komédiu Vesničko má středisková. Súčasťou jeho filmografie sú aj snímky ako napríklad trezorový film Skřivánci na niti ocenený po desaťročiach na Berlinale, Postřižiny, Na samotě u lesa alebo Obsluhoval jsem anglického krále ocenený Českým levom.
Menzel má úctyhodnú zbierku trofejí z filmových festivalov v rôznych končinách planéty – od Benátok a Berlína cez Montreal a San Francisco až po San Sebastián, a to vrátane Zlatej kamery za celoživotné dielo z festivalu Art Film v Trenčianskych Tepliciach.
Naposledy vo februári 2018 sa jej rady rozšírili o cenu Kamera Berlinale, ktorú v Menzelovom mene prevzal na festivale v nemeckej metropole rakúsky herec Peter Simonischek – jeho partner z nedávno nakrúteného filmu Tlmočník slovenského režiséra Martina Šulíka.
Režisér spolupracoval s viacerými známymi pražskými divadelnými scénami vrátane Vinohradského divadla alebo Činoherného klubu, ale je uznávanou veličinou aj za hranicami ČR. V Štátnom divadle v Košiciach pripravil vlani inscenáciu Verdiho opery Falstaff, v Maďarsku ho poznajú i z účinkovania vo viacerých tamojších filmových produkciách i zo spolupráce s divadlom Józsefa Katonu v Budapešti. Pedagogicky pôsobil na Britských ostrovoch.
Mohlo by vás zaujímať
Taliban ženám zobral školy, prácu aj hlas. Z Afganistanu prichádza vážne varovanie aj pre Európu
Od návratu Talibanu prišli afganské ženy o množstvo základných práv. Odborníci však upozorňujú, že tlak na postavenie žien silnie aj na starom kontinente. Sľuby o právach žien vystriedali ďalšie zákazy Keď sa Taliban v roku 2021 vrátil k moci, vyhlasoval, že bude rešpektovať práva žien v rámci islamského práva. Postupne však radikálne hnutie prijímalo ďalšie
Redakcia Žien v meste · 26. augusta 2026
Dr. Michaela Musilová pracovala 6 dní pod vodou. Získala unikátnu certifikáciu akvanautky
Dr. Michaela Musilová získala unikátnu certifikáciu „akvanautky“ od Profesijného združenia inštruktorov potápania vďaka misii SEA STAR.
Redakcia Žien v meste · 25. augusta 2026
Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali za domáce násilie
Jacques Moretti, majiteľ baru Le Constellation, kde pri požiari vo švajčiarskom lyžiarskom stredisku Crans-Montana zomrelo 41 prevažne mladých ľudí, je vo väzbe. Podľa miestnych médií majiteľa baru v Crans-Montane obvinili z domáceho násilia voči svojej manželke, ktorá je zároveň spolumajiteľkou podniku. Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali O zatknutí muža ako prvá v nedeľu informovala televízna
Miriam Zsilleová · 24. augusta 2026



