Ženy v meste
Firma dala na visačku trička nápis: Dajte to vyprať vašej žene

Firma dala na visačku trička nápis: Dajte to vyprať vašej žene

Za sexistický nápis sa indonézska firma Salvo Sports ospravedlnila na MDŽ. Nie najlepšie.

Redakcia Žien v meste · 9. marca 2015 · 1 min čítania

SYDNEY, BRATISLAVA. Na visačku tričiek pre miestny futbalový klub dala indonézska firma Salvo Sports tento názov: „Pokyne na pranie: dajte toto tričko vašej žene. Je to jej práca. Na sociálnych sieťach vyvolal nápis na tričkách futbalového tímu Pusamania Borneo tvrdú kritiku za sexistický text. Ženy aj muži vyzývali na twitteri na bojkot značky a žiadali ospravedlnenie.  

 

#boycott @salvosports salvo sports r pigs, shirt-labels read Give this to your woman to wash http://t.co/DmgBuOUIFp via @MailOnline

— CynthiaSred (@CynthiaSred) March 9, 2015

 

Firma sa k diskriminácia žien vyjadrila práve v nedeľu, keď bol Medzinárodný deň žien. „Nemali sme v úmysle ponížiť ženy. Naopak: Chceli sme poukázať na to, že sa od nich môžeme učiť ako sa o oblečenie najlepšie starať. Posolstvo bolo jednoduché: namiesto toho, aby ste tričko zle vyprali, dajte ho radšej dáme, ktorá je schopnejšia.“  

Ani toto nešikovné vysvetlenie nebolo prijaté dobre. Ženy na twitteri žiadali, aby autorov nápisu prepustili a venovali peniaze ženským organizáciám. 

 

Spot on for #WomensDay Indonesian company #SalvoSports apologizes for sexist labels http://t.co/4jf3aLQ1hq pic.twitter.com/P2pWH177oB

— Breaking 3.0 U.S. (@Breaking3zeroUS) March 8, 2015

Zdieľať

Mohlo by vás zaujímať

Taliban ženám zobral školy, prácu aj hlas. Z Afganistanu prichádza vážne varovanie aj pre Európu

Od návratu Talibanu prišli afganské ženy o množstvo základných práv. Odborníci však upozorňujú, že tlak na postavenie žien silnie aj na starom kontinente. Sľuby o právach žien vystriedali ďalšie zákazy Keď sa Taliban v roku 2021 vrátil k moci, vyhlasoval, že bude rešpektovať práva žien v rámci islamského práva. Postupne však radikálne hnutie prijímalo ďalšie

Redakcia Žien v meste · 26. augusta 2026

Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali za domáce násilie

Jacques Moretti, majiteľ baru Le Constellation, kde pri požiari vo švajčiarskom lyžiarskom stredisku Crans-Montana zomrelo 41 prevažne mladých ľudí, je vo väzbe. Podľa miestnych médií majiteľa baru v Crans-Montane obvinili z domáceho násilia voči svojej manželke, ktorá je zároveň spolumajiteľkou podniku. Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali O zatknutí muža ako prvá v nedeľu informovala televízna

Miriam Zsilleová · 24. augusta 2026