
Íri budú v referende rozhodovať o žene v domácnosti
Katolícku krajinu čaká hlasovanie o článku ústavy, podľa ktorého je žena v domácnosti dôležitá pre blaho krajiny.
Redakcia Žien v meste · 8. júla 2018 · 1 min čítania
Po májovom referende o povolení potratov čaká Írsko ďalšie kľúčové hlasovanie. Rozhodovať sa bude o dvoch článkoch ústavy, ktoré zdôrazňujú dôležitosť „ženy v domácnosti“. Hlasovať by sa malo v novembri.
Žena v domácnosti nemá pracovať
Súčasná írska ústava obsahuje článok, podľa ktorého je „žena v domácnosti prínosom, bez ktorého nie je možné dosiahnuť obecné blaho“. Štát má preto povinnosť zabezpečiť, aby „ženy nemuseli pre ekonomickú núdzu ísť do práce, a tým zanedbávali povinnosti doma“.
Vláda chce tieto zastarané odstavce zrušiť.
„Viac než 80 rokov od prijatia ústavy je jasné, že článok 41.2. už v ústave nemá miesto,“ povedal minister spravodlivosti Charlie Flanagan. Ústava z roku 1937 podľa neho podkopáva cieľ vlády dosiahnuť skutočnú genderovú rovnosť.
Prečítajte si
Za zrušenie zákazu interrupcií v Írsku hlasovalo vyše 66 percent voličov
Konzervatívne Írsko sa mení
Flanagan dodal, že referendum nemá spochybniť ženy, ktorí sú v domácnosti z vlastného rozhodnutia. „Muži i ženy by mali mať možnosť žiť život, ktorý si zvolia,“ povedal.
Druhým článkom, o ktorom sa má rozhodovať je zrušenie trestu za rúhanie. „Odstránením tohto opatrenia z našej ústavy môžeme vyslať silný odkaz svetu, že zákony proti rúhaniu neodzrkadľujú írske hodnoty, ako aj to, že neveríme v opodstatnenosť takejto legislatívy,“ zakončil Flanagan.
Je to ďalší krok, ktorý ukazuje ako sa jedna z najkonzervatívnejších krajín Európy mení. Katolícke Írsko pred troma rokmi v referende schválilo 62 percentami uzákonenie manželstva homosexuálov. Tento rok v máji sa 66,4 percenta Íriek a Írov vyslovilo pre zrušenie zákazu potratov
Mohlo by vás zaujímať
Taliban ženám zobral školy, prácu aj hlas. Z Afganistanu prichádza vážne varovanie aj pre Európu
Od návratu Talibanu prišli afganské ženy o množstvo základných práv. Odborníci však upozorňujú, že tlak na postavenie žien silnie aj na starom kontinente. Sľuby o právach žien vystriedali ďalšie zákazy Keď sa Taliban v roku 2021 vrátil k moci, vyhlasoval, že bude rešpektovať práva žien v rámci islamského práva. Postupne však radikálne hnutie prijímalo ďalšie
Redakcia Žien v meste · 26. augusta 2026
Dr. Michaela Musilová pracovala 6 dní pod vodou. Získala unikátnu certifikáciu akvanautky
Dr. Michaela Musilová získala unikátnu certifikáciu „akvanautky“ od Profesijného združenia inštruktorov potápania vďaka misii SEA STAR.
Redakcia Žien v meste · 25. augusta 2026
Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali za domáce násilie
Jacques Moretti, majiteľ baru Le Constellation, kde pri požiari vo švajčiarskom lyžiarskom stredisku Crans-Montana zomrelo 41 prevažne mladých ľudí, je vo väzbe. Podľa miestnych médií majiteľa baru v Crans-Montane obvinili z domáceho násilia voči svojej manželke, ktorá je zároveň spolumajiteľkou podniku. Majiteľa baru v Crans-Montane zadržali O zatknutí muža ako prvá v nedeľu informovala televízna
Miriam Zsilleová · 24. augusta 2026



