Minulý rok ma zaujala jedna zahraničná štatistika z Veľkej Británie. Podľa nej 45 percent žien vo veku 40+ prečítalo počas roka aspoň jeden detektívny román. Do Spojeného kráľovstva vás zavedie aj kniha, po ktorej som toto leto siahla ja – Iná sestra.
Detektívka Iná sestra
A nebudem jediná. Podľa minuloročnej štatistiky Združenia vydavateľov a kníhkupcov Slovenska, Slováci a Slovenky najčastejšie siahajú po beletrii, pričom medzi najpopulárnejšie žánre patria práve detektívky, potom historické romány, skutočné príbehy a romantika. Tieto žánre spájajú napätie, emócie a možnosť prežívať príbehy postáv, čo je pre čitateľov najdôležitejšie.
Do spomínanej štatistiky patrím aj aj, pretože milujem “mrazivé letné čítanie”. Najmä počas dovolenky rada siahnem po detektívnych románoch. A dáva to celkom logiku. Podľa rôznych prieskumov a štúdií z The New Yorker či Psychology Today nám tento literárny žáner uvoľňuje dopamín, lebo mozog reaguje podobne, ako keď riešime hádanku. Stane sa zločin, vyšetrujeme ho a vždy príde k odhaleniu a hádam i k dosiahnutiu zadosťučinenia a spravodlivosti.
Dobrú detektívku prirovnávajú k laboratóriu ľudskej mysle. Občas sa troche bojíme, sme v napätí, ale pritom v bezpečí. Vedci v tejto súvislosti spomínajú pojem “bezpečný strach” a opisujú aj pocit, ktorý by sme mohli nazvať – ako dobre, že sa to nestalo. Navyše, vzrušenie z toho, že sme si tipli vraha správne, je neopísateľné. Aj keď, v tomto prípade to tak možno nebude. Áno, priznávam sa, záver knihy Iná sestra od autorky Claire Douglas je pre mňa prekvapivý.
Iná sestra a výmena života
Vydavateľ knihu Iná sestra predstavuje nasledovne: Úspešná biochemička Alice je vydatá v Londýne za podnikateľa Kylea a jej sestra Tasha za Aarona, automechanika v mestečku Chew Norton. Alice a Kyle pozvú švagrovcov na týždennú „výmenu života“ do svojho výletného bytu v Benátkach, zatiaľ čo oni budú bývať v ich malomestskom byte. Kyla tam niekto zavraždí a Alice zraní. Rodinu celý čas prenasleduje neutíchajúca spomienka na Alicinu a Tashinu sestričku Holly, ktorú pred tridsiatimi rokmi niekto uniesol. Dodnes sa nevie, či Holly ešte žije a či by mohla s vraždou nejako súvisieť.
“Alica vystupuje z ostrožltého športového auta, v nohavicovom kostýme s hlbokým výstrihom vyzerá úžasne, perfektne zvlnené ryšavé vlasy jej padajú na plecia….Neviem si predstaviť, ako budú Alica a Kyle žiť naším provinčným životom. Budú nás odsudzovať, uškŕňať sa na seba, keď sa všuchnú na naše biedne postele? Nie. Som nespravodlivá. Napriek jej úspechu a majetnosti je to stále tá istá Alica.” Hneď v úvode knihy, slovami jednej u dcér je naznačené, že kniha prináša aj iné dôvody na prečítanie ako len vzrušenie z napätia pri hľadaní vraha.
Zhrniem ich následovne: pri čítaní sa zamýšľate nad tým, aký význam má rodina, ako vás vie na celý život ovplyvniť detstvo, čo všetko ste schopný urobiť pre človeka, ktorého milujete? Pokračovať by som mohla úvahami o nečakanom rozuzlení a témami, ktorými žijeme všetci – napr. večné porovnávanie sa, závisť, ale aj rodinné tajomstvá a témy, o ktorých sa jednoducho nehovorí, lebo….
Alice na Oxforde vyštudovala biochémiu a má titul PhD. Má síce skvelú kariéru v prestížnej farmakologickej firme a vysoký plat, ale ten super bohatý je Kyle, jej muž. Ich dovolenkové sídlo v Benátkach…práve tam sa vyberie – tá “menej úžasná” sestra Alice a vyskúša si len na pár hodín luxusný život svojej sestry. Až kým nezazvoní telefón a nedozvedia sa, že sa stala tragédia…
Príbeh viacerých žien
“Nikdy som nevedela, kto vlastne som. To bol odjakživa môj problém, kým som nemala dvojčatá a nestala som sa matkou, čo ma konečne postavilo oboma nohami na zem. Dovtedy som bola skôr zmätená, rozmýšľala som, kde je vo svete moje miesto. Nebola som inteligentná a ambiciózna ako Alica, ani sčítaná a praktická ako mama, či výrečná ako otec,” uvažuje nie jeden raz v tomto duchu jedna zo sestier Tasha. Kniha ale rozvíja príbeh z pohľadu viacerých žien – sestier, matky, ale aj záhadnej osoby, povedzme hlasu, ktorý občas “zamieša karty” v našich úvahách o vrahovi.
Je krásne sledovať aj matku troch dcér – Jeanette, ktorej nebolo dopriate jednu z nich vychovať a tie dve sú tak veľmi rozdielne: “Miluje Tashu z celého srdca, ale občas jej pripadá neprístupná, akosi vyhranená, uzavretá. Ako tínedzerka bola mrzutá, ku koncu puberty sa vymykala spond kontroly a umiernila sa, až keď mala dvojčatá a sama sa stala matkou. ..Talentovaná, v Oxforde vzdelaná Alica predstavovala Jeanettin úspech, dôkaz, že jej rodičovské schopnosti nezlyhali….”
Claire Douglas patrí k úspešným a dobre predávaným autorom psychologických trilerov na britskom trhu. Aj tento jej román je dôkazom, že nemá núdzu o silné ženské postavy. Čitateľky na jej knihách oceňujú okrem hlavných hrdiniek, s ktorými sa vedia stotožniť, aj “domáce prostredie”. Nemusíme žiť v Anglicku, aby sme sa v jej Chew Nortone cítili ako doma. Každá z nás sa asi vie vžiť do života v malom meste, kde každý pozná každého a kde sa nič nezmenilo od vášho detstva.
Claire píše prakticky celý život. Najskôr ako žurnalistka a dnes ako známa autorka. Odmalička vraj snívala o tom, že sa stane spisovateľkou. Reálne kontúry sen nabral výhrou v súťaži časopisu Marie Claire pre začínajúcich autorov a získala tak zmluvu na svoj prvý román The sisters. Odvtedy pravidelne boduje v bestsellerových rebríčkoch Sunday Times.
“Iná sestra je moja desiata kniha. V jej písaní som sa vyžívala a za to patrí obrovská vďaka mojej milej priateľke Helen Thorburnovej. Rozprávala mi, ako si každý rok so sestrou na týždeň “vymenia životy”, a to vznietilo iskru nápadu, z ktorého sa zrodila Iná sestra,” píše autorka knihy v jej závere.
Kam nás vedie porovnávanie
V knihe Iná sestra sa jej podľa mňa podarilo osloviť rôzne generácie žien. Ukázala, že ilúzia dokonalej rodiny môže byť veľmi krehká a na druhej strane, bez ohľadu na výšku nášho bankomatového konta, sme v princípe rovnakí. Alebo aspoň naše túžby a obavy – o lásku, pocit bezpečia, o vlastnú sebaúctu, ale aj image, ktorý si starostlivo budujeme.
Kiež by sa autorke podarilo ešte niečo iné – priviesť svoje čitateľky a čitateľov k tomu, aby sa o rodinných a životných traumách rozprávali skôr, ale naberú obludné rozmery a prispejú k ďalšiemu nešťastiu. Pri čítaní môžeme uvažovať aj nad tým, kam vedie porovnávanie, závisť a aké silné dokáže byť sesterské či rodinné puto a čo sme ochotní urobiť pre tých, ktorých milujeme.
Autorka: Martina Švirlochová
