
Najlepšia marináda na grilovanie
Marináda na grilovanie môže urobiť základný kúsok mäsa alebo zeleniny niečím úplne mimoriadnym! Tu je recept na univerzálnu marinádu, ktorá dodá vášmu grilovanému jedlu skvelú chuť.
Redakcia Žien v meste · 24. mája 2026 · 1 min čítania
Najlepšia marináda na grilovanie môže urobiť kúsok mäsa alebo zeleniny niečím úplne mimoriadnym! Tu je recept na univerzálnu marinádu, ktorá dodá vášmu grilovanému jedlu skvelú chuť.
Najlepšia marináda na grilovanie
Táto marináda na grilovanie je vynikajúca pre hovädzie, kuracie, bravčové alebo dokonca morské plody. Rovnako dobre funguje aj s rôznymi druhmi zeleniny, ako sú šampiňóny, papriky alebo cuketa. Užite si skvelé grilovanie!
Grilovaná cuketa, skvelý jednoduchý recept
Ingrediencie
- 1/2 šálky olivového oleja
- 1/4 šálky sójovej omáčky
- 3 lyžice medu alebo javorového sirupu
- 2 lyžice balzamikového octu
- 2 lyžice citrónovej šťavy
- 3 strúčiky cesnaku, pretlačené alebo nadrobno nasekané
- 1 lyžička mletej čiernej (červenej) papriky
- 1 lyžička morskej soli
- 1 lyžička sušeného rozmarínu alebo tymiánu
- 1/2 lyžičky červenej papriky (voliteľné pre pikantnú chuť)
Postup receptu
- Zmiešajte olej a omáčky: V stredne veľkej miske zmiešajte olivový olej a sójovú omáčku. Toto bude základ vašej marinády.
- Pridajte sladidlá a kyseliny: Pridajte med (alebo javorový sirup) a balzamikový ocot spolu s citrónovou šťavou. Tieto ingrediencie pomôžu zjemniť mäso a pridajú sladko-kyslú chuť.
- Pridajte cesnak a korenie: Do zmesi pridajte pretlačený cesnak, mletú papriku, soľ a sušené bylinky. Ak máte radi pikantné, pridajte aj trochu červenej pálivej papriky.
- Porazte dohladka: Dobre všetko premiešajte, aby sa chute spojili a marináda bola hladká.
- Marinovanie: Mäso alebo zeleninu namočte do marinády a nechajte odpočívať v chladničke aspoň 1 hodinu, ideálne však cez noc pre maximálnu chuť. Skúste aj recept na grilované kuracie prsia.
Mohlo by vás zaujímať
Letná večera bez varenia: 7 ľahkých a jednoduchých receptov
Letná večera bez varenia, od šalátov, cez nátierky, až po iné originálne recepty. Nech sa páči, tu je 7 tipov od Žien v meste!
Redakcia Žien v meste · 18. augusta 2026
Mango matcha bubble tea: Letný hit, ktorý si pripravíte aj doma
Hľadáte originálne osvieženie na letnú garden party, posedenie na terase alebo stretnutie s priateľmi? Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom podľa Veroniky Bušovej spája svieže ovocie, jemne horkastú matchu a krémovú kokosovú chuť. Efektné domáce mangové guľôčky navyše premenia každý pohár na malý letný zážitok. Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom Počet porcií:
PR · 11. augusta 2026
Dezert s mascarpone a čučoriedkami: Ľahký recept do pohára
Dezert s mascarpone a čučoriedkami v skle – ľahký, osviežujúci a hotový do pár minút, aj so samotným varením čučoriedok. Určite vyskúšajte!
Redakcia Žien v meste · 26. júla 2026



