
Výborná plnená paprika bez ryže pečená v rúre, RECEPT po francúzsky
Výborná plnená paprika bez ryže pečená v rúre, recept po francúzsky. Na Slovensku sa plnená paprika robí s paradajkovou omáčkou, ale vo Francúzsku úplne inak. Vyskúšajte plnenú papriku na francúzsky spôsob.
Miriam Zsilleova · 16. februára 2020 · 1 min čítania
Výborná plnená paprika bez ryže pečená v rúre, recept po francúzsky. Na Slovensku sa plnená paprika robí s paradajkovou omáčkou, ale vo Francúzsku sa plnená paprika robí úplne inak. Vyskúšajte plnenú papriku na francúzsky spôsob.
Plnená paprika bez ryže pečená v rúre
Prechádzajúc medzi stánkami na trhu, som sa nechala zlákať teplými farbami, vystihujúcimi prechod z leta do farebnej jesene.
Rajčiny, papriky zelené, žlté, oranžové. Predavač si všimol môj pohľad na drobné rôznofarebné papričky, podal mi polkilové balenie a poradil, že nech ich naplním nátierkovým syrom a dám na desať minúť do trúby.
„Un délice!“ A tak sme mali na nedeľný obed plnené papriky, papričky a rajčiny.
Plnená paprika bez ryže – ingrediencie
- 4 veľké papriky
- 5 veľkých rajčín
- 250g bravčového mletého mäsa (ako na fašírky)
- 250g mletého hovädzieho mäsa
- 2 cibule
- 2 strúčiky cesnaku
- petržlenová vňať
- 1 vajce
- tymián
- 20cl mlieka
- 3 plátky toastového bieleho chleba (alebo biely rožok)
Foto – Mária Danthine-Dopjerová
postup receptu
- Nadrobno pokrájajte cibuľu, cesnak a petržlen. Namočte rožky (alebo biely toastový chleba) do mlieka. Zmiešajte všetky ingrediencie do jednej homogénnej masy.
- Papriky a rajčiny umyte, papriky rozkrojte pozdĺž na polovice a vyprázdnite od semiačok. Rajčiny tiež zvrchu rozkrojte a vyprázdnite.
- Naplňte papriky a rajčiny pripravenou plnkou a hodinu pečte v trúbe vyhriatej na 200°. Na posledných desať minút som dala do trúby aj drobné papriky plnené nátierkovým syrom.
Dobrú chuť 🙂
Vybrali sme pre vás aj recept na výbornú novú kapustu, RECEPT ako pripraviť kapustu na obed i na večeru
Skúste aj recept na obľúbené zemiaky na kyslo
Prečítajte si
RECEPT ako spracovať paradajky, skvelá paradajková slaná torta


Autor
Miriam ZsilleovaMohlo by vás zaujímať
Letná večera bez varenia: 7 ľahkých a jednoduchých receptov
Letná večera bez varenia, od šalátov, cez nátierky, až po iné originálne recepty. Nech sa páči, tu je 7 tipov od Žien v meste!
Redakcia Žien v meste · 18. augusta 2026
Mango matcha bubble tea: Letný hit, ktorý si pripravíte aj doma
Hľadáte originálne osvieženie na letnú garden party, posedenie na terase alebo stretnutie s priateľmi? Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom podľa Veroniky Bušovej spája svieže ovocie, jemne horkastú matchu a krémovú kokosovú chuť. Efektné domáce mangové guľôčky navyše premenia každý pohár na malý letný zážitok. Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom Počet porcií:
PR · 11. augusta 2026
Dezert s mascarpone a čučoriedkami: Ľahký recept do pohára
Dezert s mascarpone a čučoriedkami v skle – ľahký, osviežujúci a hotový do pár minút, aj so samotným varením čučoriedok. Určite vyskúšajte!
Redakcia Žien v meste · 26. júla 2026




