
Čokoládovo mandľový koláč so sladkou džemovou polevou
Čokoládovo mandľový koláč s džemovou polevou navrchu. Recept inšpirovaný originálnymi čokoládovými brownies, ktoré sú obľúbené po celom svete.
Andrea Bunčeková · 8. apríla 2026 · 2 min čítania
Neodolateľné spojenie čokolády, mandlí, džemu a pomarančov v jednom ceste. Nachystajte si dnes so Ženami v meste originálny, čokoládovo mandľový koláč so sladkou džemovou polevou. Inšpirovali sme sa práve štruktúrou známych brownies.
Čokoládovo mandľový koláč
- Čas prípravy: 40 minút
- Čas pečenia: 20-25 minút
- Počet porcií: cca 16 ks
Tradičný postup na čokoládové brownies je známy po celom svete a keďže sme si na ich typickú chuť mnohí zvykli, málokedy tento recept obmieňame. Ženy v meste vám však dnes ponúkajú jedinečnú verziu čokoládovej pochúťky, ktorá je doplnená o mleté mandle a pomarančovú kôru. Aby sa chuť pomarančov v dezerte zvýraznila ešte viac, korunou celého koláča je poleva z pomarančového džemu a lahodnej bielej čokolády. V prípade, že neviete zohnať pomarančový džem, hodí sa aj marhuľový.
Nech sa vám zákusok podarí!
Máme pre vás aj túto pochúťku z bielej čokolády

Nepečený čokoládový cheesecake s bielou Ganache
Čokoládovo mandľový koláč: Ingrediencie
Cesto:
- 200 g masla
- 200 g horkej čokolády (aspoň 60%)
- 160 g práškového cukru
- 5 vajec
- 100 g mletých mandlí
- 150 g polohrubej múky
- 2 ČL kypriaceho prášku
- 10 g pomarančovej kôry (čerstvej alebo sušenej kupovanej)
- 4 PL šťavy z pomaranča
Poleva:
- 150 g bielej čokolády
- 40 g masla
- 2 PL mlieka
- 250 g pomarančového alebo marhuľového džemu
Čokoládovo mandľový koláč: Postup obmeneného receptu

1. Horkú čokoládu roztopíme s maslom vo vodnom kúpeli a necháme vychladnúť na izbovú teplotu.

2. Zatiaľ si pripravíme ostatné suroviny. Zmiešame polohrubú múku s kypriacim práškom a pomarančovou kôrou. Žĺtka oddelíme od bielok. Z bielok následne vyšľaháme tuhý sneh. Potom dáme žĺtka do misy s práškovým cukrom. Pomarančovú kôru môžeme pridať aj sem alebo len do múky – voľba je na vás! Následne odšťavíme pomaranč alebo ho nahradíme pomarančovým džúsom.

3. Vajíčka s cukrom vyšľaháme do peny. K vzniknutej pene prisypeme aj mleté mandle, poprípade mandľovú múku. Dôkladne zamiešame.

4. Postupne pridávame vychladnutú roztopenú čokoládu s maslom. Metličkou zakaždým zapracujeme a striedavo pridávame aj pomarančovú šťavu. Potom prisypeme múčnu zmes a všetko spolu zamiešame.

5. Stierkou zapracujeme do cesta aj biely sneh.

6. Plech vystelieme papierom na pečenie a dáme naň cesto. My sme použili stredne veľký plech, cca 20×25 cm. Pečieme v rúre vyhriatej na 165 stupňov Celzia, 20-25 minút. Dávame pozor, aby sme cesto veľmi neprepiekli, lebo bude na záver až moc suché a bude sa z neho mrviť. Po upečení by cesto malo byť stále trochu „trasľavé“, avšak po vychladnutí stuhne.

7. Následne si pripravíme polevu a to tak, že vo vodnom kúpeli roztopíme bielu čokoládu s maslom. Pridáme 1-2 lyžice mlieka a džem a všetko poriadne premiešame.

8. Na záver vylejeme polevu na náš čokoládovo mandľový koláč a necháme úplne vychladnúť. Po vychladnutí môžeme dozdobiť rozdrvenými kúskami mandlí alebo strúhanou čokoládou. Hotovo!
Veríme, že sa vám koláč aj s polevou vydaril, presne ako na obrázku nižšie:

Dobrú chuť prajeme!
Ďalší návrh na koláč, ktorý musíte skúsiť

Autor
Andrea BunčekováMohlo by vás zaujímať
Vynikajúce slané palacinky so šampiňónmi, RECEPT čím naplniť slané palacinky
Skvelé slané palacinky, recept so šampiňónmi, čím naplniť slané palacinky. Vyskúšajte dobrotu z kuchyne portálu Ženy v meste.
Redakcia Žien v meste · 5. septembra 2026
Najlepšie zdravé raňajky: Recepty plné vitamínov a vlákniny
Tie najlepšie zdravé raňajky, na sladko i na slano. Nech sa páči, Ženy v meste majú pre vás 7 tipov na raňajkové recepty, plné vitamínov a vlákniny!
Redakcia Žien v meste · 2. septembra 2026
Letná večera bez varenia: 7 ľahkých a jednoduchých receptov
Letná večera bez varenia, od šalátov, cez nátierky, až po iné originálne recepty. Nech sa páči, tu je 7 tipov od Žien v meste!
Redakcia Žien v meste · 18. augusta 2026



