
Tradičné domáce trhance, RECEPT so zemiakmi
Pravé domáce trhance, recept so zemiakmi. Vyskúšajte si pripraviť jedlo z tradičnej slovenskej kuchyne podľa nášho receptu.
Miriam Zsilleova · 28. januára 2026 · 2 min čítania
Pravé domáce trhance, recept so zemiakmi. Vyskúšajte si pripraviť jedlo z tradičnej slovenskej kuchyne podľa nášho receptu.
Hovorí sa, že doma je doma. Ja s tým plne súhlasím, hlavne v kuchyni. Chute slovenských jedál sú nezameniteľné, aj keď áno, priznávam, že naša kuchyňa nepatrí medzi najzdravšie.
Tradičné domáce trhance so zemiakmi
Ale na zemiaky so slovenskou domácou cestovinou nedám nikdy dopustiť.
Na slovenskej kuchyni sa mi páči aj to, že mi doma nemusí chladnička praskať vo švíkoch, aby som rodine dokázala niečo chutné a teplé uvariť. Zemiaky a múku má snáď doma každý.
Tradičný recept
RECEPT Pravé Liptovské bryndzové halušky
Tradičné domáce trhance so zemiakmi – ingrediencie
- 9 stredných zemiakov
- asi kg múky, ja používam bezlepkovú
- voda
- maslo
- čierne korenie
- soľ
- medvedí cesnak
Tradičné domáce trhance so zemiakmi – postup receptu
- Zemiaky som aj so šupkou pokrájala na malé kocky a poukladala na veľkú panvicu. Na ne som položila nakrájané maslo. Tak akurát, aby zemiaky omastilo a nepripiekli sa. Osolila a piekla pekne do opečeného sfarbenia.
- Medzitým som z múky a vody vyvaľkala tenké cesto. Vodu som pridávala podľa potreby tak, aby sa mi cesto neprilepilo na dosku. Do vriacej vody som potom už iba natrhala na akési trhance. Po vyplávaní na povrch som ich ešte nechala asi 2 minúty variť a potom už iba scedila do veľkej keramickej misy.
- Zemiaky som jemne pomačkala a prihodila k už uvareným trhancom. Trochu okorenila a pridala mrazený medvedí cesnak. Všetko dobre premiešala. Jediné čo nám doma k dokonalosti chýbalo, bolo kyslé mlieko, ale zemiakové trhance chutili aj s klasickým.
rada
Aby sa mi trhance v mise nepolepili, na každú várku uvarených trhancov som dala kúsok masla a premiešala ich. Ak ste na jar neboli v lese na medveďom cesnaku a nezamrazili ste si ho, pokojne môžete použiť aj čerstvú pažítku, alebo petržlen.
Dobrú chuť 🙂
Prečítajte si aj najlepšie zapekané zemiaky so zeleninou a syrom
Recept pre vás
Výborné kapustové halušky, strapačky. RECEPT od starej mamy
Vyskúšajte aj recept na skvelé domáce pirohy ako od babičky

Autor
Miriam ZsilleovaMohlo by vás zaujímať
Letná večera bez varenia: 7 ľahkých a jednoduchých receptov
Letná večera bez varenia, od šalátov, cez nátierky, až po iné originálne recepty. Nech sa páči, tu je 7 tipov od Žien v meste!
Redakcia Žien v meste · 18. augusta 2026
Mango matcha bubble tea: Letný hit, ktorý si pripravíte aj doma
Hľadáte originálne osvieženie na letnú garden party, posedenie na terase alebo stretnutie s priateľmi? Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom podľa Veroniky Bušovej spája svieže ovocie, jemne horkastú matchu a krémovú kokosovú chuť. Efektné domáce mangové guľôčky navyše premenia každý pohár na malý letný zážitok. Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom Počet porcií:
PR · 11. augusta 2026
Dezert s mascarpone a čučoriedkami: Ľahký recept do pohára
Dezert s mascarpone a čučoriedkami v skle – ľahký, osviežujúci a hotový do pár minút, aj so samotným varením čučoriedok. Určite vyskúšajte!
Redakcia Žien v meste · 26. júla 2026



