
Šťavnatá sekaná s jablkami: Recept pečený v rúre
Šťavnatá sekaná s jablkami – klasika so sladkým twistom. Môžete podávať s pečenými zemiakmi, zeleninou alebo s čímkoľvek, čo preferujete.
Andrea Bunčeková · 23. apríla 2026 · 2 min čítania
Šťavnatá sekaná s jablkami je jednoduché a lahodné jedlo, ktoré spája klasiku s jemne sladkým twistom. Vďaka jablkám je mäso vláčne a získava príjemnú šťavnatosť, dokonca arómu. Perfektná alternatíva na rodinný obed, pripravený v rúre bez zbytočného státia pri sporáku.
Šťavnatá sekaná s jablkami
- Čas prípravy: 20 minút
- Čas pečenia: 50 minút
- Počet porcií: 4
Sekaná sa považuje za tradičné jedlo Nemecka a Rakúska, no vďaka svojej rastúcej popularite sa dostala aj do Česka a na Slovensko. Klasicky sa pripravuje z hlavnej ingrediencie, ktorou je mleté mäso. Záleží od vás, či si zvolíte bravčové alebo hovädzie.
Mäso sa formuje do typického valcovitého tvaru, pečie v rúre a podľa potreby dochucuje cibuľou, cesnakom a obľúbenými koreninami. Pre pevné spojenie sa pridávajú aj vajcia a namočený kus pečiva, resp. strúhanka.
No a čo si tak k tejto tradičnej mäsovej pochúťke pridať jablká? Tie dodajú sekanej nielen jemnú sladkosť, ale aj potrebnú vláčnosť. Navyše sú plné vitamínu C na podporu imunity a antioxidantov ako kvercetín, ktorý chráni naše mozgové bunky pred hocijakým poškodením.
Určite vyskúšajte! Nech sa vám šťavnatá sekaná s jablkami podarí!
Ponúkame vám aj najnovšiu vychytávku z kuchyne Žien v meste

Falafel s bylinkovým dipom, predjedlo Blízkeho východu
Šťavnatá sekaná s jablkami: Ingrediencie
- 500 g mix mletého hovädzieho a bravčového mäsa
- 1 cibuľa
- 1 vajce
- 3 strúčiky cesnaku
- 1,5 ks pečiva (rožok)
- 150 ml mlieka
- ½ veľkého jablka alebo 1 malý kus (cca 100-130 g)
- ¼ ČL mletej rasce
- 1 ČL sušenej majoránky
- Hrsť čerstvej petržlenovej vňate
- Soľ
- Mleté čierne korenie
- 2 PL dijónskej horčice (voliteľné)
Šťavnatá sekaná s jablkami: Postup jednoduchého receptu

1. Jeden a pol rožka nakrájame na malé kocky a namočíme do mlieka. Zatiaľ si nadrobno nakrájame cibuľu a petržlenovú vňať. Cesnak prelisujeme. Následne do misy pridáme mleté mäso, nakrájanú cibuľu, prelisovaný cesnak, koreniny, kocky jablka a nachystanú petržlenovú vňať. Keď rožok „vypije“ celé mlieko, prihodíme ho k ostatným ingredienciám. Zľahka spolu premiešame.

2. Následne pridáme aj vajíčko a všetko dokopy zapracujeme pomocou rúk. Podľa potreby a chuti dosolíme a dokoreníme.

3. Rúru medzitým vyhrejeme na 160 stupňov Celzia. Na dno pekáča nalejeme čistú vodu (cca 2 cm). Z mäsovej zmesi vytvoríme pevný bochník. Aby sme nemali v sekanej bubliny, tak pri miesení sa nebojíme celou zmesou niekoľkokrát buchnúť po podložke. Následne vložíme do pekáča a uhladíme povrch, na ktorý vzápätí nanesieme dijónsku horčicu. Rovnomerne rozotrieme. Sekanú vložíme do vyhriatej rúry a pečieme cca 30 minút pri 160 stupňoch Celzia. Potom zvýšime teplotu na 220 stupňov Celzia a dopečieme na 20 minút. Rúru následne vypneme a necháme sekanú ešte 10-15 minút v rúre odpočívať. Hotovo!
A tu už máme pre vás prichystaný lahodný výsledok, čerstvo dopečený v pekáči:

Servírovať ho môžete s pečenými zemiakmi alebo v zdravšej verzii s pečenou zeleninou, prípadne našou originálnou pochúťkou – s cuketovými hranolkami.
Je to na vás! Dorbú chuť celej rodine!
Autor
Andrea BunčekováMohlo by vás zaujímať
Letná večera bez varenia: 7 ľahkých a jednoduchých receptov
Letná večera bez varenia, od šalátov, cez nátierky, až po iné originálne recepty. Nech sa páči, tu je 7 tipov od Žien v meste!
Redakcia Žien v meste · 18. augusta 2026
Mango matcha bubble tea: Letný hit, ktorý si pripravíte aj doma
Hľadáte originálne osvieženie na letnú garden party, posedenie na terase alebo stretnutie s priateľmi? Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom podľa Veroniky Bušovej spája svieže ovocie, jemne horkastú matchu a krémovú kokosovú chuť. Efektné domáce mangové guľôčky navyše premenia každý pohár na malý letný zážitok. Mango matcha bubble tea s kokosovým mliekom Počet porcií:
PR · 11. augusta 2026
Dezert s mascarpone a čučoriedkami: Ľahký recept do pohára
Dezert s mascarpone a čučoriedkami v skle – ľahký, osviežujúci a hotový do pár minút, aj so samotným varením čučoriedok. Určite vyskúšajte!
Redakcia Žien v meste · 26. júla 2026



